英文繪本推薦系列《Doctor de Soto》
許多經典繪本蘊含哲學元素,哲理深入淺出,是做學問的好材料,不妨把握孩子喜愛發問和渴求知識這個階段,透過閱讀生動的故事探討一些哲學問題,孩子們可以思考生命的意義、道德價值觀、自由意志等等。以下介紹一本兒童繪本《Doctor De Soto》,請家長們與孩子一起享受溫馨又有趣的親子時光吧!
繪本資料
書名:Doctor De Soto
作者及插畫:William Steig
出版年份:1982
實用目標
學習重點
- 何謂良知?
- 不規則複數名詞
- 牙醫的工作
- 解決問題
故事簡介
Doctor De Soto 是醫術精湛的牙科醫生。他有一個原則,就是不為對老鼠有危險的動物提供治療。一天,一隻患有嚴重牙痛的狐狸在 Doctor De Soto 的辨公室外乞求他的治療。
Doctor De Soto 不願冒險,可是,看到這隻狐狸如此痛苦,他最後還是答應。
Doctor De Soto 替狐狸做了第一部分治療,他要求狐狸第二天回到診所覆診並安裝假牙。那天晚上,Doctor De Soto 徹夜難眠,他知道醫好狐狸後便性命不保……
繪本點評
如果你是 Doctor De Soto 的話,你會幫助狐狸嗎?狐狸本來就是老鼠的天敵,吃老鼠是牠們的天性,如此一來,就算狐狸真的把老鼠吃掉,我們又能怪牠嗎?《Doctor De Soto 》提出許多值得深思的道德問題。
英語訓練
不規則複數名詞 (Irregular plural nouns)
複數名詞不一定是以‘s’ 或‘es’作尾。有些詞語並不跟從這規則:
單數 | 雙數 | 單數 | 雙數 | |
elf | elves | mouse | mice | |
calf | calves | child | children | |
knife | knives | goose | geese | |
loaf | loaves | tooth | teeth | |
shelf | shelves | foot | feet | |
wolf | wolves | louse | lice | |
man | men | cactus | cacti | |
person | people | appendix | appendices |
思考時間
- What does the dentist do for you?
牙醫會為你做甚麼? - What problem does Doctor De Soto have?
Doctor De Soto 遇到甚麼問題? - Do you think Doctor De Soto’s idea is brilliant? What other things could Doctor De Soto have done to solve his problem?
你認為 Doctor De Soto 的主意高明嗎?Doctor De Soto 還可以做甚麼來解決他的問題? - Can you think of some other ideas to outfox the fox?
你還能想出其他辦法來對付狐狸嗎? - Can you think of a problem that bothers you a lot? How would you solve this problem? How do you feel when your problem is solved?
你有一個讓你感到非常煩惱的問題嗎?你會如何解決這個問題?當問題得到解決時,你有甚麼感覺?
網上資源
- 《Doctor De Soto》動畫版本
https://www.youtube.com/watch?v=xb2RB0TBWfk - 《Doctor De Soto》朗讀示範
https://www.youtube.com/watch?v=PI3oI6wtU_A
小結
面對狐狸的不懷好意,這對老鼠夫婦用了另類的方法解決問題,既能過了自己的道德關口,沒有把病人拒諸門外,又逃過一劫,而孩子們在日常生活中也有可能會遇上這樣的情況,透過家長的陪伴和引導,可以在閱讀中幫助他們孩子們探索世界和思考人生,同時也是培養良好語言和學問基礎的有效途徑。
相關文章